02/15のツイートまとめ
- kyorandiaspora
ナイス >> 皆さんありがとうございます(まとめてのレスすみません)気になってた表紙のものはまさに角川の新しいものなので、購入に踏み切ります。アガサ・クリスティも読んでみます! →http://t.co/4zD8zWhC #bookmeter
02-15 17:02ナイス >> これとか読みやすいですよー http://t.co/2Xv7cJ2Z →http://t.co/4zD8zWhC #bookmeter
02-15 16:58ナイス >> よはんなさん◆ありがとうございます*やっと時間ができたので、海外文学にも挑戦してみたいです(〃ω〃) →http://t.co/5fek7B5F #bookmeter
02-15 16:48ナイス >> やはり慣れも必要なのですね…。まずは図書館でいくつか読んでみて、相性のよさそうな訳者さんのものを読んでみようと思います。 →http://t.co/4zD8zWhC #bookmeter
02-15 16:47ナイス >> キョウランさん◆そう感じていただけたのなら嬉しいです*(*´∀`*)でも喉元過ぎてもう熱さを忘れつつあります。早い; →http://t.co/5fek7B5F #bookmeter
02-15 16:45ナイス @cccchhimmm 限りなく自然に翻訳してある本もたまにありますけど、大概はちょっと読みづらいですよね(笑) そういうとき、『原書が読めたら…!』って思います。 →http://t.co/4zD8zWhC #bookmeter
02-15 16:45ナイス >> 翻訳者の癖に慣れるまでが大変で、私もよく挫折します。 →http://t.co/4zD8zWhC #bookmeter
02-15 16:44ナイス @shinya0110 【探偵・日暮旅人の宝物 (メディアワークス文庫)/山口 幸三郎】セカンドシーズンですね。事件が解決してダークさが薄めな感じでした。今回は温かい感じで、特に「六月の花嫁」... →http://t.co/HFOyJHYi #bookmeter
02-15 16:44ナイス >> 自己推で高校合格したぞー! →http://t.co/EqVbsJzn #bookmeter
02-15 16:42ナイス >> どうやらMMORPG系が好きらしい 「.hack//G.U.」が初遭遇で「シフト~世界はクリアを待っている~」「空談師」「SAO」と進んできたけど前述3つが特に好き SAOはアニメのみだ... →http://t.co/HmuKkgyD #bookmeter
02-15 16:41